-
1 cockling power of wool
-
2 cockling power of wool
-
3 crimp
-
4 tight lock
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > tight lock
-
5 high curved crimps
высокая извитость шерсти; петлистая извитость шерсти; высокая извитость; петлистая извитостьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > high curved crimps
-
6 crimped (doggy) wool
петлистая извитость шерсти
Ндп. нитка
маркитная шерсть
Шерсть, характеризующаяся высокой и петлистой формой извитости, при которой высота дуги извитка больше ее основания.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crimped (doggy) wool
-
7 tortuosity
[ˌtɔːtʃʊ'ɒsɪtɪ]1) Общая лексика: аморальность, извилистость, кривизна, неискренность, уклончивость2) Геология: сложность поровых каналов3) Биология: искривление4) Морской термин: извилистость (реки)5) Медицина: извитость, скрученность6) Техника: извилина8) Нефть: сложность (поровых каналов)10) Нефтегазовая техника извилистость поровых каналов11) Нефтепромысловый: извилистость поровых каналов роге12) Контроль качества: разрушительность (испытания) -
8 faint crimps
пологая извитость шерсти; пологая извитость; гладкая и вытянутаяEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > faint crimps
-
9 tortuosity
ˌtɔ:tjuˈɔsɪtɪ сущ.
1) извилистость;
кривизна Syn: curvature, crookedness
2) уклончивость;
неискренность Syn: insincerity, evasiveness извилистость, кривизна уклончивость, неискренность аморальность( сельскохозяйственное) извитость( шерсти) tortuosity извилистость;
кривизна ~ уклончивость;
неискренностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tortuosity
-
10 tortuosity
[͵tɔ:tʃʋʹɒsıtı] n1. извилистость, кривизна2. уклончивость, неискренность3. аморальность4. с.-х. извитость ( шерсти) -
11 cockling power of wool
Текстиль: извитость шерстиУниверсальный англо-русский словарь > cockling power of wool
-
12 flat lock
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > flat lock
-
13 wool staple crimp
Англо-русский словарь текстильной промышленности > wool staple crimp
-
14 crimp
1. извитость (напр. волокна); 2. волнистость ткани; 3. усадка; 4. уработка; 5. извивать; гофрировать @balanced crimp 1. равномерная усадка; 2. равномерная уработка; 3. равномерная извитость @chemical crimp извитость, получаемая химической обработкой @faint crimp пологая извитость @high-curved crimp высокая извитость; петлистая извитость @mechanical crimp извитость, достигаемая механической обработкой @slightly curved crimp незначительная извитость @warp crimp уработка основы @weft crimp усадка утка @wool staple crimp извитость волокна шерсти @ -
15 crimp
1. извитость (напр. волокна); 2. волнистость ткани; 3. усадка; 4. уработка; 5. извивать; гофрировать @balanced crimp 1. равномерная усадка; 2. равномерная уработка; 3. равномерная извитость @chemical crimp извитость, получаемая химической обработкой @faint crimp пологая извитость @high-curved crimp высокая извитость; петлистая извитость @mechanical crimp извитость, достигаемая механической обработкой @slightly curved crimp незначительная извитость @warp crimp уработка основы @weft crimp усадка утка @wool staple crimp извитость волокна шерсти @ -
16 soundness along the length
1. согласность (равномерность тонины нити шёлка-сырца); 2. верность шерсти; благородство шерсти (одинаковая по всей длине волокна извитость)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > soundness along the length
-
17 wool staple crimp
Текстиль: извитость волокна шерсти
См. также в других словарях:
петлистая извитость шерсти — Ндп. нитка маркитная шерсть Шерсть, характеризующаяся высокой и петлистой формой извитости, при которой высота дуги извитка больше ее основания. [ГОСТ 30724 2001] Недопустимые, нерекомендуемые маркитная шерстьнитка Тематики волокна натуральные… … Справочник технического переводчика
Извитость волокон — непрямолинейность, волнистость продольной оси волокон. Одно их важных технологических свойств, благодаря которому повышается прядильная способность волокон и прочность образованной нити. Из природных волокон извитостью обладают волокна хлопка… … Энциклопедия моды и одежды
КАВКАЗСКАЯ — см. также 4. ОВЦЫ Кавказская порода овец шерстно мясного направления создана в совхозе “Большевик” Ставропольского края за период с 1922 по 1936 годы. Территория хозяйства расположена в восточной части Ставропольского края и по природным условиям … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
СТАВРОПОЛЬСКАЯ — см. также 4. ОВЦЫ Ставропольская порода овец шерстного направления выведена за период 1923 1950 годы в племзаводе “Советское руно” Ставропольского края. По плану породного районирования эта порода разводится на Северном Кавказе, Среднем и Нижнем… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
АСКАНИЙСКАЯ — см. также 4. ОВЦЫ Асканийская порода тонкорунных овец шерстно мясного направления создана в 1925 1934 годы академиком М. Ф. Ивановым в Аскании Нова, расположенном в засушливой степной зоне Украинской ССР. Тонкорунным овцеводством здесь занимались … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
КУЧУГУРОВСКАЯ — см. также 4. ОВЦЫ Кучугуровские овцы мясо шерстного направления с грубой неоднородной шерстью выведены во второй половине XIX столетия крестьянами села Кучугуры и соседних с ним деревень Нижнедевицкого района Воронежской области. Получены они… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
Кримплен — Кримплен легкостирающаяся и немнущаяся ткань из синтетического волокна. Используется при шитье верхней одежды. Также кримпленом называют полиэфирные синтетические нити и полотна, созданные на их основе. Название произошло от англ. crimp… … Википедия
ВОЛОШСКАЯ — см. также 4. ОВЦЫ Волошская порода является грубошерстной мясо шерстного направления. В конце XIX начале XX веков она разводилась во многих районах России и по продуктивности была одной из лучших среди грубошерстных пород. В результате… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — 1) волосяной покров млекопитающих, обладающий прядильными качествами или свойлачиваемостью; 2) одно из основных натуральных текстильных волокон, сырьё шерстеперерабатывающей промышленности. Основную массу Ш., перерабатываемой… … Большая советская энциклопедия